GEMEINWOHLÖKONOMIE

BILANZ DL BËGNESTER DE DÜC

Cash-flow y profit é bëgn ciamò mpurtanc, mo nia plö determinanc.
L’movimënt svilupëia alternatives concretes y puscibles pur aziëndes de grandëza y forma giuridica desferëntes. Ulun na vita iusta pur nosc planet, pur p’umanité, i tîrs y les plantes, tenian cunt di bujëgns de vigni un. Urun fa sintì de plö la cusciënza pur l’urgënt bujëgn de n cambiamënt de sistem, basè sun l’ativité de düc y sui valûrs, danter l’ater comerz loial, democrazia y trasparënza.
L’economia dl’bëgnester de düc nasc tl utober 2010. Sura 50 pionîrs à tl 2011 fat pur prüms y de süa bona, l’»bilanz dl’bëgnester de düc»: 17 ciamps energetichs che aprofondësc l’economia dl’bëgnester de düc, la sleria fora y la svilupëia. Te chësta manîra ciafa n movimënt local, influënza a livel global (sambëgn mët La Perla ince jö l’bilanz dl’bëgnester de düc). www.geimeinwohl-oekonomie.it 

L’liber:
L’economia del bene comune, Christian Felber (Tecniche Nuove Edizioni, 2012)
Gemeinwohl Ökonomie, Christian Felber (Deuticke, 2012)

BILANCIO DEL BENE COMUNE

Cash-flow e profitto sono ancora importanti, ma non determinano più.
Il movimento sviluppa alternative concrete e possibili per imprese di diversa grandezza e forma giuridica. Miriamo ad una vita giusta per il nostro pianeta, per uomini, animali e piante, tenendo conto dei nostri bisogni reciproci. Vogliamo incentivare la coscienza per un urgente cambio di sistema, fondato su attività comune e valori, tra cui emergono uno scambio di merci equo, democrazia e trasparenza.
L’Economia del Bene Comune nasce nell’ottobre 2010. Oltre 50 pionieri nel 2011 stilano per primi e volontariamente il “bilancio del bene comune”: 17 campi energetici che approfondiscono l’economia del bene comune, la diffondono e la sviluppano. In questo modo un movimento locale, si evolve, ed ha influenza a livello globale (naturalmente anche La Perla sta stilando il bilancio del Bene Comune). http://www.gemeinwohl-oekonomie.it

Il libro:
L’economia del bene comune, Christian Felber (Tecniche Nuove Edizioni, 2012)

ÖKOGEMEINWOHLBILANZ

Cash-flow und Gewinn sind immer noch wichtig, aber nicht mehr maßgebend!
Die Bewegung entwickelt konkret umsetzbare Alternativen für Unternehmen verschiedener Größe und Rechtsform. Sie strebt ein bedarfsgerechtes Leben für alle Menschen, Lebewesen und unseren Planeten Erde selbst an. Es ist eine Initiative der Bewusstseinsbildung für Systemwandel, die auf dem gemeinsamen, wertschätzenden Tun möglichst vieler Menschen beruht. Wichtig dabei sind fairer ein- und Verkauf, Demokratie, Transparenz.
Die Gemeinwohl-Ökonomie startet im Oktober 2010. Über 50 Pionierunternehmen erstellten 2011 erstmals freiwillig die „Gemeinwohl-Bilanz“: In 17 ”Energiefeldern” vertieft man das Konzept der Gemeinwohl-Ökonomie, verbreitet und entwickelt es weiter. So wird aus einer ergebnisoffenen Bewegung ein lokal wachsender Prozess mit globaler Ausstrahlung. (La Perla macht natürlich di ÖGWBilanz). www.gemeinwohl-oekonomie.it

Das Buch:
Gemeinwohl Ökonomie, Christian Felber (Deuticke, 2012)

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...